Igazolhat a Madrid ak�rh�ny – egy�bk�nt kifejezetten er�s szem�lyis�gû – vil�gszt�rt, a F�n�k, az el Jefe titulus Fernando Hierr�nak, a csapatkapit�nynak j�r. Csak n�mi ellentmond�s, hogy ugyanakkor �ppen a k�z�ps� v�d� posztj�ra keres a legr�gebb �ta j�t�kost a kir�lyi klub, most is akadnak, akik biztosra veszik, hogy a ny�ron az Ajax klasszis h�tv�dje, Christian Chivu leszerz�dik a vil�g els� sz�m� klubcsapat�hoz, alkalmasint �ppen Hierro hely�re. Ugyanakkor az is l�that�, a t�mad�sorient�lt madridi j�t�kban nagy sz�ks�g van a veter�n v�d�re, term�szetes, hogy ha � a p�ly�n van, sokkal ink�bb ,,k�zben van tartva” a v�delem, mintha Pav�n ker�lne a csapatba. Persze azt se feledj�k, Fernando Hierro int�zm�ny Spanyolorsz�gban, csak Zubizarreta j�tszott n�la t�bbsz�r a v�logatottban, s csak Ra�l szerzett n�la t�bb g�lt a nemzeti tizenegyben. A Madrid jelenlegi keret�b�l senki sem j�tszott n�la t�bb �lvonalbeli bajnoki m�rk�z�sen. Mindez meg�r egy v�logat�st a vele k�sz�lt interjukb�l, nemde?

Mi Fernando Hierro igazi posztja? Fura, hogy a spanyol v�logatott g�ll�v�list�j�t a V�r�s F�ri�b�l val� visszavonul�sakor m�g vezet� futballista sohasem j�tszott csat�rt, nem?
El�rulom, p�lyafut�som elej�n m�g k�z�pcsat�rt is j�tszottam a m�lagai kiscsapatokban. De nem akarok �gy tenni, mintha nem �rten�m a k�rd�s l�nyeg�t. T�nyleg k�l�n�s, hogy Spanyolorsz�g futballt�rt�nelm�nek legnagyobb csat�rai – hogy csak n�h�ny nevet eml�tsek –, Alfredo Di St�fano, Emilio Butragueño vagy Carlos Santillana m�g�ttem vannak a v�logatott g�ll�v�list�j�n. De ha ezeket a neveket felid�zem, csak m�g b�szk�bb vagyok a g�ljaimra. Ma m�r k�z�ps� v�d� vagyok, p�lyafut�som elej�n k�z�pp�ly�st is j�tszottam. A legszebbet, s tal�n a legtal�l�bbat Santiago Segurola �rta r�lam az El Pa�sban: „Hierro v�d�, egy csat�r sz�v�vel �s lelk�vel.”
Ha nem s�rt�dsz meg, meg�llap�tjuk, hogy nem vagy ak�rcsak madridi klubt�rsaiddal �sszehasonl�tva sem szupertechnik�s. M�gis el�g sok g�lt szerezt�l. Ismert egy statisztika, mely szerint mind�ssze h�rom v�d� volt n�lad g�ler�sebb a k�l�nb�z� �lvonalbeli bajnoks�gokban, Ronald Koeman, Daniel Passarella �s az ugyancsak argentin Bauza.
L�ttam a Don Balonban ezt a list�t, nagyon h�zelg�. Egy�bk�nt akik el�ttem vannak, azok sem a technik�j�kkal, legfeljebb a r�g�- vagy a fejel�technik�jukkal t�ntek ki. �n �ltal�ban vagy t�voli l�v�sb�l, vagy fejesb�l, esetleg b�ntet�b�l l�ttem a g�ljaimat az ut�bbi id�ben. De ha m�r ez sz�ba ker�lt, el�rulok egy titkot. Ha bekapcsol�dom a t�mad�sokba, vagy azt is mondhatn�m, hogy amikor j� egy �vtizeddel ezel�tt, m�g k�z�pp�ly�st j�tszva, rendszeresen bekapcsol�dtam a t�mad�sokba, sokkal t�bb �szt�n�ss�g volt a j�t�komban. A v�dekez�st, a v�d�j�t�kot tanultam. M�g manaps�g is, ha �gy �rzem, gyeng�bben futballoztam, megn�zem a meccset �jra vide�r�l, s igyekszem r�j�nni, miben hib�ztam. A csat�rj�t�k nagyon sok �szt�n�s elemet k�v�n, a legjobb t�mad�k �szt�n�s zsenik. �m a v�d�munka szinte minden eleme tanulhat�. Azt mondj�k, manaps�g a j�t�kom egyik er�ss�ge a j� helyezked�s. Nyilv�n kell hozz� �rz�k, de legink�bb rutin, ha �gy tetszik, tanul�s k�rd�se.
Mikor lend�lsz el�re? Szinte megsz�lal benned egy kis hang, hogy most?
H�tulr�l el�g j�l �ttekinthet� a j�t�k. Egyszercsak t�nyleg mintha egy bels� hang sz�lalna meg bennem, azt ,,hallom”, milyen k�r, hogy nem tudok el�remenni �s l�ni. M�skor meg, ha a helyzet �gy k�v�nja, m�r indulok is. De ma m�r els� a biztons�g. Ugyanakkor tudom, hogy nem sz�lettem v�d�nek.
Sok futballista volt a csal�dodban, �m csat�r egy sem. Mi�rt?
�gy alakult. Pedig mindannyian szerett�nk g�lt l�ni. De a legfontosabb a csapat gy�zelme. Ap�m a harmadik oszt�lyig jutott, s�t h�rom b�ty�m, Pepe, Antonio �s Manuel is eljutott valamelyik ligacsapatig. Manuel, azaz Manolo j�tszott azon a meccsen is, amelyen bemutatkoztam a spanyol els� lig�ban.
Mi volt a k�z�s a j�t�kotokban?
Tal�n a f�kezhetetlen gy�zelmi v�gy. M�g az edz�seken sem b�rok vesz�teni. Egyszerûen meg�r�l�k az�rt, hogy mindent megnyerjek, ez hajt m�g mindig el�re.
John Toshack, kor�bbi edz�d mes�lt egy t�rt�netet, illusztr�lva �ppen azt, amir�l az el�bb besz�lt�l. �ll�t�lag Sv�jcban, 1999 nyar�n esett meg, hogy egy egyszerû edz�sen, az egym�s k�z�tti j�t�kban nem adta meg a g�lodat. Te pedig d�lt�l-f�lt�l, s nem �rtetted, mit akar, amikor a tr�ning v�g�n azt mondta, Fernando, ne sz�vd mellre, ez csak egy egyszerû edz�sj�t�k volt.
�n nem t�r�d�m azzal, milyen szitu�ci�ban �r igazs�gtalans�g. Nem b�rom elviselni a veres�get. De azt sem, ha valaki nem az �n sz�m �ze szerint csin�lja a dolg�t, legyen az ellenf�l, b�r� vagy �ppen csapatt�rs.
Besz�lnek egy m�sik esetr�l, amelyben az akkor m�g a Madridban j�tsz� Seedorffal tûzt�l �ssze egy BL-m�rk�z�s ut�n.
R�gi t�rt�net, ne bolygassuk. �gy �reztem, nem szakad meg a gy�zelem�rt, n�lam meg nincs enn�l nagyobb bûn.
Mi volt a legnagyobb v�gyad p�lyafut�sod sor�n?
Miut�n a Madrid j�t�kosa lettem, arra v�gytam, hogy nyerj�k meg a Bajnokok Lig�j�t. A mi klubunkban ennek a tr�fe�nak k�l�nleges jelent�s�ge van. �letem egyik legboldogabb napja volt, amikor el�sz�r a magasba emelhettem. Imm�r h�romszor megnyert�k, de nem tudok betelni vele. Az id�n k�l�n�sen fontos lenne megint gy�zni, mert 1990, a nagy Milan sikere �ta senki sem tudta megv�deni a c�m�t. Azt hiszem, j� es�ly�nk van r�, hiszen nagyon er�s a j�t�kos�llom�nyunk.
T�nyleg: mennyire er�s a Madrid kerete?
A vil�g t�z legjobb j�t�kos�b�l �t-hat, de lehet, hogy m�g t�bb n�lunk j�tszik. Ha ma valaki fel�r egy vil�gv�logatottat, biztos, hogy legal�bb hat-h�t madridit bele�r. Ki tud ezzel vet�lkedni? M�g valami nagyon fontos: a mi Madridunk m�lt� a r�gi legend�s csapathoz. Aki elj�n benn�nket megn�zni a Bernab�u stadionba, az azzal a biztos tudattal �l le meccset n�zni, hogy kilencven percen �t t�mad�futballt l�t majd. S ez nagyon fontos.
Az el�bb sz�ba ker�lt a vil�gv�logatott. Ki lenne a kapus?
Iker Casillas.
Csak az�rt, mert �ll�t�lag te besz�lted r� Vicente del Bosqu�t tavaly tavasszal, hogy a hull�mv�lgybe ker�lt fiatal kapust cser�lje le C�sarra.
Nekem az a fontos, hogy mindig nyerj�nk. Ez�rt azt szeretn�m, hogy mindig a legjobb form�ban l�v�k j�tszanak. A csapat�ssze�ll�t�sban nincs bar�ts�g. Casillasnak j�t tett a pihen�, az�ta kitûn� form�ban v�d.
A vil�gbajnoks�gon is remekelt, veled egy�tt. Jelentett b�rmif�le el�gt�telt a kies�s ut�n, hogy beker�lt�l az All Star-csapatba?
Egy ilyen kiv�laszt�st mindenki megtisztel�nek kell, hogy tartson. De nem m�lasztja el a f�jdalmat. Nem tagadom, a d�l-koreaiak elleni meccs ut�n tehetetlen d�h�mben s�rtam a gyepen. Tudtam, hogy az egyiptomi b�r� elcsalta a m�rk�z�st, m�gsem tehettem semmit. �gy z�rult le a v�logatottbeli karrierem. Pedig ezzel a csapattal ak�r a vil�gbajnoki c�met is megnyerhett�k volna. Ha marad valami miatt hi�ny�rzetem, az tal�n a v�logatott miatt lesz. A selecci�nnal nem tudtunk olyan sikereket el�rni, mint a Madriddal, a nagy torn�kon rendre balszerencs�nk volt, vagy a b�r�k babr�ltak ki vel�nk.
A v�logatott�l m�r elb�cs�zt�l, a klubodban m�g j�tszol. Meddig?
Nem tudom, mostan�ban t�rgyalunk majd Jorge Valdan�val a szerz�d�sem meghosszabb�t�s�r�l. Szeretn�k m�g j�tszani, nem �rzem, hogy elsz�llt volna felettem az id�. Sz�ks�ge van m�g r�m a Madridnak. Ha b�rki azt hiszi, hogy p�tolhat� vagyok, nagyon t�ved. Engem nem lehet kl�nozni.

Fernando Ru�z Hierro

Posztja: k�z�ps� v�d�
Sz�letett: V�lez Malaga, 1968. m�rcius 23
. Magass�ga/s�lya: 187 cm/84 kg
Klubjai: V�lez M�laga, Atl�tico Malagueno, FC M�laga (1985–1987), Valladolid (1987–1989), Real Madrid (1989–)
Sikerei: spanyol bajnok (1990, 1995, 1997, 2001), Spanyol Kupa-gy�ztes (1993), spanyol Szuperkupa-gy�ztes (1990, 1997), a Bajnokok Lig�ja gy�ztese (1998, 2000, 2002), Vil�gkupa-gy�ztes (1998, 2002), eur�pai Szuperkupa-gy�ztes (2002)